DE
+385 91 617 8079Mo–Fr 09:00–17:00Pon–Pet 09:00–17:00Mon–Fri 09:00–17:00Lun–Ven 09:00–17:00

Zdravstveno osiguranje umirovljenika iz inozemstva i obrazac S1

    Ukratko

    Zdravstveno osiguranje umirovljenika iz inozemstva uređuje se obrascem S1: tko prima samo njemačku, austrijsku ili drugu mirovinu iz EU-a i ondje je obvezno osiguran, ostaje osiguran u toj državi, a obrazac S1 registrira u HZZO-u. Time ostvaruje prava kao osiguranik HZZO-a. Sudjelovanje od 20 % pokriva dopunsko osiguranje.

    Najvažnije ukratko

    • Obrazac S1 izdaje zdravstveno osiguranje države koja isplaćuje mirovinu.
    • S1 se registrira u područnoj službi HZZO-a prema mjestu boravka u Hrvatskoj.
    • Umirovljenici s njemačkom ili austrijskom mirovinom i dalje se mogu liječiti i u toj državi.
    • Doprinos za zdravstveno osiguranje i dalje se obustavlja od inozemne mirovine.
    • Besplatno dopunsko za umirovljenike samo uz prihod do 573,50 € (samci) ili 458,08 € po članu (2026.).

    Kako su osigurani umirovljenici s inozemnom mirovinom?

    To ovisi o tome odakle dolazi mirovina. Ako primate isključivo mirovinu iz Njemačke, Austrije ili druge države EU-a i ondje ste obvezno zdravstveno osigurani, za Vaše osiguranje i dalje je nadležna ta država. U Hrvatskoj tada putem obrasca S1 koristite javni sustav HZZO-a.

    To pravilo proizlazi iz uredbe EU-a o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti. Vrijedi za sve umirovljenike koji se sele unutar EU-a i osigurava da u novom mjestu boravka budete zbrinuti bez plaćanja dodatnih doprinosa.

    Drukčije je ako primate i hrvatsku mirovinu. Tada je u pravilu nadležna Hrvatska kao država boravka, pa ste izravno osigurani u HZZO-u. To se često odnosi na povratnike koji imaju staž u obje države.

    Što je obrazac S1 i kako ga dobiti?

    Obrazac S1 potvrđuje da ste zdravstveno osigurani u drugoj državi članici EU-a i da u državi boravka imate pravo na zdravstvenu zaštitu. Tražite ga od nositelja zdravstvenog osiguranja države koja isplaćuje mirovinu, a zatim ga registrirate u Hrvatskoj.

    1. Na vrijeme prijavite promjenu prebivališta svojoj zdravstvenoj blagajni u Njemačkoj (Krankenkasse) ili nositelju osiguranja u Austriji i zatražite obrazac S1.
    2. Ako još nemate OIB, zatražite ga, a strani državljani prijavljuju boravak u policiji.
    3. S obrascem S1 i dokumentima javite se u područnu službu HZZO-a prema mjestu boravka radi registracije.
    4. Izaberite liječnika obiteljske medicine u sustavu HZZO-a i pričekajte iskaznicu.
    5. Odlučite o dopunskom osiguranju za sudjelovanje u troškovima.

    Obrazac S1 zamjenjuje europsku karticu zdravstvenog osiguranja, koja je namijenjena samo privremenom boravku. Tko trajno živi u Hrvatskoj, ne bi se trebao oslanjati na EKZO.

    • Izvornik obrasca S1
    • Putovnica ili osobna iskaznica
    • OIB
    • Potvrda o prijavi prebivališta ili boravka
    • Rješenje o mirovini ili dokaz o primanju mirovine
    • Adresa u Hrvatskoj i kontakt podaci

    Koja prava i troškove imaju umirovljenici s obrascem S1?

    S registriranim obrascem S1 u Hrvatskoj ostvarujete zdravstvenu zaštitu kao osiguranik HZZO-a, a troškove snosi inozemni nositelj osiguranja. Doprinos za zdravstveno osiguranje i dalje se obustavlja od Vaše mirovine u državi koja je isplaćuje.

    Važno: vrijede hrvatska pravila, ne njemačka ili austrijska. To uključuje sudjelovanje od 20 % troška, primjerice 1,32 € za pregled kod obiteljskog liječnika ili recept i 17,70 € po bolničkom danu, uz najviše 530,88 € po računu (stanje 2026., okvirno). I opseg prava, liste čekanja te uloga obiteljskog liječnika uređeni su hrvatskim sustavom.

    U praksi je izabrani liječnik prvo mjesto kontakta, a do specijalista i bolnice dolazi se uputnicom. Na prvi pregled ponesite nalaze, otpusna pisma i popis lijekova. U hitnim slučajevima zovite 112.

    SituacijaNadležno osiguranjeLiječenje u HrvatskojLiječenje u državi mirovine
    Samo njemačka mirovina, obvezno osiguranjeNjemačka Krankenkasse (S1)Kao osiguranik HZZO-aDa, i dalje moguće
    Samo austrijska mirovina, obvezno osiguranjeAustrijski nositelj (S1)Kao osiguranik HZZO-aDa, i dalje moguće
    Inozemna i hrvatska mirovinaU pravilu HZZOKao osiguranik HZZO-aSamo nužno liječenje (EKZO)
    Privatno osiguran u inozemstvuBez obrasca S1Privatna polica ili HZZO uz samostalno plaćanjeOvisno o polici

    Mogu li se i dalje liječiti u Njemačkoj ili Austriji?

    Da. Njemačka i Austrija prema podacima EU-a ubrajaju se u države u kojima umirovljenici s obrascem S1 i članovi njihove obitelji i nakon preseljenja zadržavaju puno pravo na liječenje. Tako primjerice planirani zahvat možete obaviti kod dosadašnjeg specijalista.

    Za putovanja u druge države EU-a trebate valjanu europsku karticu zdravstvenog osiguranja; provjerite kod svoje blagajne tko Vam je izdaje nakon preseljenja. Za troškove poput povratnog prijevoza, koje obvezno osiguranje ne pokriva, i dalje je korisno putno zdravstveno osiguranje.

    O osiguranju za njegu (Pflegeversicherung) razgovarajte unaprijed. Novčana davanja poput Pflegegelda unutar EU-a u pravilu se mogu i dalje primati, a usluge u naravi ravnaju se prema državi boravka.

    Što vrijedi za bračne partnere, povratnike i posebne slučajeve?

    Bračni partneri bez vlastite mirovine koji su dosad bili obiteljski osigurani u pravilu također mogu biti pokriveni obrascem S1. Pitajte svoju blagajnu izdaje li se za člana obitelji zaseban obrazac i registrirajte svaki S1 u HZZO-u.

    Mnogi povratnici desetljećima su radili u Njemačkoj ili Austriji. Ako mirovinu primaju samo odande, za njih vrijedi isti postupak s obrascem S1. Ako uz to primaju i hrvatsku mirovinu, u pravilu je izravno nadležan HZZO.

    Tko se seli prije zakonske dobi za mirovinu, primjerice s privatnom mirovinom, najčešće još nema pravo na S1. Tada vrijede opća pravila za samostalno plaćanje doprinosa u HZZO-u ili sveobuhvatna privatna polica.

    Imaju li umirovljenici pravo na besplatno dopunsko zdravstveno osiguranje?

    Samo uz nizak prihod. Besplatno dopunsko zdravstveno osiguranje za umirovljenike, kao i za ostale osiguranike, ovisi o prihodu u prethodnoj godini: za 2026. on ne smije prelaziti 573,50 € mjesečno za samce, odnosno 458,08 € po članu obitelji. S prosječnom njemačkom ili austrijskom mirovinom taj se cenzus najčešće premašuje.

    Ostali plaćaju policu: u HZZO-u od veljače 2026. 15 € mjesečno, kod privatnih osiguratelja prema dobi i paketu, ponekad s lijekovima s dopunske liste. Pri registraciji obrasca S1 provjerite možete li ugovoriti dopunsko HZZO-a ili privatnog osiguratelja. Više u članku dopunsko zdravstveno osiguranje: cijena i pokriće.

    Pokazat ćemo Vam koje dopunsko pokriće odgovara Vašoj mirovinskoj situaciji.

    Pogledajte dopunsko osiguranje za umirovljenike

    Na što paziti pri preseljenju u mirovini?

    Zdravstveno osiguranje planirajte prije preseljenja, a ne nakon njega. Obrazac S1 trebao bi biti spreman prije odjave u Njemačkoj ili Austriji kako ne bi nastala praznina.

    Provjerite i ispunjavate li uvjete za S1. Tko još ima prihode od rada ili je privatno osiguran, nalazi se u drugoj situaciji. Pregled svih mogućnosti donosi članak zdravstveno osiguranje za strance u Hrvatskoj.

    Savjet iz prakse: Zatražite od svoje blagajne pisanu potvrdu od kojeg datuma vrijedi obrazac S1 i napravite kopije. Ako putujete između Hrvatske i države mirovine, zadržite i inozemnu karticu osiguranja za preglede ondje.

    Yacht & Auto d.o.o. od 2005. savjetuje klijente u Istri i Splitu te uspoređuje dopunska osiguranja vodećih osiguratelja. Medicinska pitanja razjasnite sa svojim liječnikom, a o osiguranju rado razgovaramo: dogovorite osobno savjetovanje.

    Česta pitanja

    Gdje se dobiva obrazac S1?

    Od nositelja zdravstvenog osiguranja države koja isplaćuje mirovinu, u Njemačkoj od Vaše Krankenkasse, u Austriji od nadležnog nositelja osiguranja. Nakon toga obrazac S1 registrirate u područnoj službi HZZO-a prema mjestu boravka.

    Plaća li umirovljenik s obrascem S1 doprinos HZZO-u?

    Ne. Doprinos se i dalje obustavlja od mirovine u državi koja je isplaćuje, a ta država HZZO-u nadoknađuje troškove. Sudjelovanje u troškovima u Hrvatskoj plaćate sami ako nemate dopunsko osiguranje.

    Imaju li umirovljenici besplatno dopunsko zdravstveno osiguranje?

    Samo ako prihod u prethodnoj godini ne prelazi 573,50 € mjesečno za samce ili 458,08 € po članu obitelji (2026.). Ostali plaćaju policu, u HZZO-u 15 € mjesečno od veljače 2026.

    Mogu li se kao umirovljenik s njemačkom mirovinom liječiti i u Njemačkoj?

    Da. Njemačka i Austrija ubrajaju se u države u kojima umirovljenici s obrascem S1 i nakon preseljenja zadržavaju puno pravo na liječenje. Ponesite inozemnu karticu ili potvrdu o osiguranju.

    Što ako primam i hrvatsku i njemačku mirovinu?

    Tada je u pravilu nadležna Hrvatska kao država boravka, pa ste izravno osigurani u HZZO-u i ne trebate obrazac S1. Točnu nadležnost potvrdite u HZZO-u i kod inozemnog nositelja osiguranja.

    CM

    Christian Manzinger

    Geschäftsführer & Versicherungsexperte

    Christian Manzinger führt Yacht & Auto d.o.o. Das Unternehmen vermittelt seit 2005 Versicherungen in Kroatien: für Yachten und Charterflotten, Autos, Immobilien und die Krankenversicherung, mit Beratung auf Deutsch, Kroatisch, Englisch und Italienisch.

    Haben Sie eine Frage zu Ihrer Situation? Beratungstermin vereinbaren → · Mehr über uns

    CM

    Christian Manzinger

    Direktor i stručnjak za osiguranje

    Christian Manzinger vodi tvrtku Yacht & Auto d.o.o. Tvrtka od 2005. posreduje u osiguranju u Hrvatskoj: za jahte i charter flote, vozila, nekretnine i zdravstveno osiguranje, uz savjetovanje na hrvatskom, njemačkom, engleskom i talijanskom.

    Imate pitanje o svojoj situaciji? Dogovorite savjetovanje → · Više o nama

    CM

    Christian Manzinger

    Managing Director & Insurance Specialist

    Christian Manzinger runs Yacht & Auto d.o.o. Since 2005 the company has arranged insurance in Croatia for yachts and charter fleets, cars, property and health, with advice in English, German, Croatian and Italian.

    Have a question about your own situation? Book a consultation → · More about us

    CM

    Christian Manzinger

    Amministratore delegato ed esperto assicurativo

    Christian Manzinger guida Yacht & Auto d.o.o. Dal 2005 l’azienda intermedia assicurazioni in Croazia per yacht e flotte charter, auto, immobili e salute, con consulenza in italiano, tedesco, croato e inglese.

    Ha una domanda sulla Sua situazione? Prenota una consulenza → · Chi siamo